senegal

FOTO SU REPUBBLICA

Fatou Faye, 15 ans, Yendane Terokh (Lake) - janvier 2007

Une Photo de "Gaïa la sirène de l'acide révélateur's photostream"

Gaia:

♡

35mm Nikon FM

^^Ces deux photographies ------->>>>

symbolise tellement ma vision du voyage que j'ai fait à Yendane, les couleurs, le sourire, la famille, la beauté, les femmes, les tissus, le sable éblouissament blanc !

Sur cette photo se retrouve Fatou Faye, mon homonyme (soit ma soeur d'acceuil) elle a 15 ans, elle est magnifique !

Ndama in concerto PERCUSSIONI SENEGALESI

percussioni senegalesi questa sera a:

• Cascina Roccafranca

• via Rubino 45, 10137 - Torino
• tel. 011.443.6250
• fax 011.443.6256

• e mail: inforoccafranca@comune.torino.it

View Larger Map

Kebemer

to kebemer

taken while heading back from the desert into kebemer.

a good depiction of senegal's landscape and vegetation.

from learntohope blog
Kebemer,Senegal :

più grande

kebemer

Touba abrite une grande mosquée autour de laquelle la ville est construite en un plan initial radiocentrique. La mosquée dont le plus haut minaret culmine à plus de 80 m a été inaugurée le 7 juin 1963 par le deuxième calife de la confrérie des mourides, El Hadji Falilou Mbacké, en présence du président de la République du Sénégal, Léopold Sédar Senghor. Elle abrite le mausolée d'Ahmadou Bamba visité chaque année par de très nombreux pèlerins, durant le pèlerinage du grand magal.

radio senegal 4

from Internet Archive

radio local du Senegal enregistrè en 2004 (geloof ik).

Super cool

Popout

Original audio source (format=VBR MP3)

Ahmadou Bamba

Ab jukkib Wikipedia.

WOLOF

Dem : Joowiin, Seet

Ahmadou Bamba (1853 1927 ?)

Ahmadou Bamba mooy ki taxawoon jàmmaarlook tubaab yi, ngir xeexal lislaam, te desal fi sunu ag dëkk ci Afrig tey bég cig cosaanoo fi, kon njukéel ko war nanu, kii moy ki taxawal yoonu Murit, tey ki taalif lu sakkan ci diine, indi ay gisiin yu bees, ginaaw bi nu ko sonnalee genne ko ay yoon réewam

Francais

Ahmadou Bamba Khadimou Rassoul (Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ḥabīb Allāh 1853-19 juillet 1927) est un cheikh et théologien musulman, marabout issu d'une lignée de marabouts. Il est né à Mbacké anciennement Mbacké-Baol, une ville fondée par son arrière-grand-père Maharame Mbacké dans le royaume de Baol.

Aussi appelé Khadimou Rassoul ce qui signifie en arabe serviteur de Mahomet, il deviendra l’une des figures les plus importantes de l'islam de la région et fondera la confrérie des Mourides. Ses compatriotes l’appellent affectueusement cheikh Ahmadou Bamba Mbacké.

Italiano

Ahmadou Bamba Khadimou Rassoul (Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ḥabīb Allāh 1853-19 juillet 1927) è uno sceicco e teologo mussulmano, marabout e erede di una famiglia di marabout. Nasce a Mbacké chiamata anticamente Mbacké-Baol, una città fondata da suo bisnonno Maharame Mbacké durante il regno di Baol ((( stefano benni ??? )))

Diventerà una delle figure più importanti dell'islam nella regione e fondera la confraternità di Mourides.

senegal il paese della teranga

da http://www.senegal-tourism.com/

Primo post del blog "senegaltorino"

Blog "senegaltorino" in francese,italiano e wolof.

é un blog di foto ed eventi sulla vita dei senegalesi a Torino e dei torinesi in Senegal :D

Non credo riusciremo mai a guadagnare soldi, ma sarà divertente.

Chi ci aiuta ? magari traducendo questo post in francese e wolof ?

Oppure facendo un bel post di foto e test su "l'ilee de gorè" o su Seghor o sul mare di Dakar o sui tamburi o sulla musica elettronica africana o su ...